• Villa Catarie

  • Villa Catarie

Hôtel restaurant, Hôtel restaurant Biarritz, Hôtel restaurant Saint-Jean-de-Luz

En la mayoría de los pueblos y ciudades del País Vasco encontrará un mercado de productos regionales. Un mercado en el País Vasco es una oportunidad para conocer a productores y artesanos que muestran la gran variedad de productos gastronómicos vascos.

Imprescindibles: pimiento de Espelette, jamón vasco (Bayona, Ibaïona, Kintoa), pastel vasco, queso de oveja (Ardi Gasna), vino de Irouleguy, cerezas de Itxassou...

Los productos del mar están muy presentes en los mercados de la Costa Vasca: merluza de línea de San Juan de Luz, atún fresco o en conserva, chipirones, marisco... y todo el pescado de las pesquerías locales, lubina, dorada, sardinas, anchoas... La horticultura también está muy presente, descubra a los pequeños productores locales...

PRINCIPALES MERCADOS TRADICIONALES DEL PAÍS VASCO:

Hôtel, Hôtel Biarritz, Hôtel Saint-Jean-de-Luz

BIDART

Todos los sábados por la mañana, Place de la Mairie

Hôtel, Hôtel Biarritz, Hôtel Saint-Jean-de-Luz

ST JEAN PIED DE PORT

Todos los lunes, durante todo el día. Farmers' Market, todos los jueves en verano, de 9 a 13 h.

Hôtel, Hôtel Biarritz, Hôtel Saint-Jean-de-Luz

BIARRITZ

Todas las mañanas en Les Halles de Biarritz

Hôtel, Hôtel Biarritz, Hôtel Saint-Jean-de-Luz

CIBOURE

Todos los domingos por la mañana, frente al Ayuntamiento

Hôtel, Hôtel Biarritz, Hôtel Saint-Jean-de-Luz

ESPELETTE

Todos los miércoles por la mañana, Place du Marché

Hôtel, Hôtel Biarritz, Hôtel Saint-Jean-de-Luz

CAMBO LES BAINS

Todos los viernes por la mañana, rue Chiquito

Hôtel, Hôtel Biarritz, Hôtel Saint-Jean-de-Luz

ST JEAN DE LUZ

Todos los martes y viernes por la mañana.

Hôtel, Hôtel Biarritz, Hôtel Saint-Jean-de-Luz

BAYONNE

Todos los miércoles por la mañana, en la Place des Gascons. Todas las mañanas de lunes a sábado, todo el día los viernes y vísperas de festivos, en Les Halles. Todos los martes, jueves y sábados por la mañana en Carreau des Halles (ropa) y Quai de la Nive (fruta y verdura). Todos los viernes por la mañana en Polo Beyris y Place de la République.

Alquiler de bicicletas eléctricas

Velektrix alquileres de media jornada, jornada completa y corta estancia

Precios desde 21€

Reserve en línea en www.velektrix.com

O tel : 05 59 43 78 76

Excursiones guiadas en e-bike por la costa

En familia o con amigos, descubra la costa vasca en bicicleta eléctrica con E bike tours 64.

Ofrecemos una serie de paseos guiados y supervisados

Guía en inglés / español previa petición

Hôtel restaurant, Hôtel restaurant Biarritz, Hôtel restaurant Saint-Jean-de-Luz

Reservas en
06 86 71 36 62

o por correo a : contact@ebiketours64.fr
Información / precios en nuestra página de instagram : Instagram

Hôtel restaurant, Hôtel restaurant Biarritz, Hôtel restaurant Saint-Jean-de-Luz

Recorridos supervisados en bicicleta de montaña

Sentier du littoral

De Bidart a Saint-Jean-de-Luz (1h30)

La primera parte de la ruta costera ofrece una amplia variedad de ambientes, alternando playas, calas, caminos y pequeñas carreteras. La llegada a Pointe de Sainte-Barbe, desde donde dominamos la bahía de San Juan de Luz, es excepcional. Un consejo ... preferiblemente hecho en tiempo de marea baja.

Hôtel restaurant, Hôtel restaurant Biarritz, Hôtel restaurant Saint-Jean-de-Luz
Hôtel restaurant, Hôtel restaurant Biarritz, Hôtel restaurant Saint-Jean-de-Luz

De San Juan de Luz a Hendaya (1h30)

La segunda parte del camino costero ofrece magníficos panoramas desde el puerto de Ciboure hasta el de Hendaya. La ruta corre a lo largo de una estrecha cornisa entre la carretera y el acantilado. Después de cruzar el dominio preservado de Abbadia, termina a lo largo de la hermosa playa de Hendaya y en la bahía de Txingudi.

Hôtel restaurant, Hôtel restaurant Biarritz, Hôtel restaurant Saint-Jean-de-Luz

Hacia la colina de Cenitz, uno de los miradores más bellos del Golfo de Vizcaya. El largo recorrido de 25 km de Bidart a Hendaya le permitirá explorar espacios naturales de calidad excepcional. Con sus impresionantes panoramas de la costa vasca y sus montañas, Siete "puertas de entrada" le dan la bienvenida: Bidart, Guéthary, San Juan de Luz, Ciboure, Urrugne en Hendaya. El sendero también se puede continuar a España

Pequeñas calas protegidas de la vista, de guijarros y playas de arena, las cuatro playas del pueblo de Guéthary seducen con su naturalidad y autenticidad. Todos tienen su encanto y su particularidad.

Playa Parlementia

La playa de Parlementia es una playa para descubrir en familia, pero también es popular para surfear con su ola de fama mundial, supervisada del 1 de julio al 31 de agosto. Su entorno natural hace todo su encanto.

Hôtel de charme, Hôtel de charme Biarritz, Hôtel de charme Saint-Jean-de-Luz
Hôtel restaurant, Hôtel restaurant Biarritz, Hôtel restaurant Saint-Jean-de-Luz

Playa Cenitz,

En un entorno más salvaje, esta playa es ideal para surfear o disfrutar en paz. Con la particularidad de estar tanto en el municipio de Saint-Jean-de-Luz como en el de Guéthary, ofrece un lugar de relajación y descanso en el corazón de una magnífica naturaleza circundante. El escenario ideal para surfistas o visitantes que buscan lugares tranquilos.

Playa Alcyons (Harotzen Costa)

Es una playa de arena ubicada en el fondo de una pequeña cala. Durante la marea baja, se crean muchas piscinas para el disfrute de los niños. Cangrejos, camarones, la pesca está abierta. El camino costero Guéthary corre a lo largo de este sitio.
También es ideal para practicar paddle surf.

Hôtel de charme, Hôtel de charme Biarritz, Hôtel de charme Saint-Jean-de-Luz

GUETHARY fue,

A su vez, un puerto ballenero, un pueblo pesquero y, desde el siglo XIX, un elegante balneario que acogió a los primeros amantes del baño de mar.

Más tarde, los pioneros del surf descubrieron hoy sus olas de fama mundial. La ciudad más pequeña de la costa vasca, en su entorno boscoso, revela su encanto único y su arquitectura y su panorama inolvidable.

Hôtel de charme, Hôtel de charme Biarritz, Hôtel de charme Saint-Jean-de-Luz
Hôtel de charme, Hôtel de charme Biarritz, Hôtel de charme Saint-Jean-de-Luz
Hôtel de charme, Hôtel de charme Biarritz, Hôtel de charme Saint-Jean-de-Luz

Pelota vasca

El frontón es una meca para la pelota vasca. Hoy es un lugar de encuentro, proximidad y convivencia donde se celebran fiestas de pelota, conciertos, bailes ...

En 1910, el muro de Jeu de Paume fue reconstruido y elevado: el gran espacio abierto ahora se adaptó a la Gran Chistera, un juego que requería poder, agilidad y precisión.

CONTACTO

Las playas y el puerto

Puedes elegir tu playa, cada una tiene su encanto.

Para los atletas (surf), la mundialmente famosa playa de Parlementia.

FPara las familias, aproveche las pequeñas calas para disfrutar de la natación.

Playas: Cenitz, Arrotzen Costa, (les Alcyons), Parlementia y Port beach.

También descubrirá en el camino el pintoresco puerto pequeño en dique seco, que alberga algunos barcos de colores.

Para los más curiosos, los escritorios marcan las calles. Te permiten descubrir la historia del pueblo, desde la iglesia hasta el puerto, pasando por las hermosas casas de estilo neo-vasco. No olvides visitar el museo

Hôtel de charme, Hôtel de charme Biarritz, Hôtel de charme Saint-Jean-de-Luz